Một vài từ để đếm đi với số gốc Hàn:

• gae (개/個) -- 'điều' nói chung.
• beol (벌) -- phụ kiện của trang phục
• bun (분) -- người (kính ngữ)
• cheok (척/隻) -- thuyền và tàu
• chae (채) -- nhà
• dae (대/臺) -- Xe (xe hơi, máy bay) và máy móc (bao gồm máy tính)
• dong (동/棟) -- tòa nhà
• geuru (그루) -- cây
• gwa (과/課) -- bài (nếu đi chung với số Hán-Triều, bài số)
• gwon (권/券) -- sách
• jang (장/張) -- giấy
• jul (줄) -- nghĩa đen: hàng. hướng theo một hàng (gimbap, bàn, ghế)
• kyeolle (켤레) -- bao tay và vớ (đôi)
• mari (마리) -- động vật
• myeong (명/名) -- người (thân mật)
• pil (필/匹) -- ngựas, bò
• pogi (포기) -- cải thảo
• pun (푼) -- penny
• sal (살) -- năm
• song-i (송이) -- hoa, chùm nho, nải chuối
• tol (톨) -- gạo (chưa nấu), đá
• tong (통/通) -- chữ cái, điện báo, điện thoại, và e-mail
• tong (통) -- dưa hâu61s

Một vài từ để đếm đi với số Hán-Triều:

• nyeon (년/年) -- năm (cho ngày; 2014년, 1998년)
• wol (월/月) -- tháng (cho ngày; 일월: tháng 1, 이월: tháng 2,...)
• il (일/日) -- day (cho ngày)
• gwa (과/課) -- bài số
• won (원) -- Won
• hagnyeon (학년/學年) -- cấp bậc giáo dục, lớp (2학년: năm 2, năm thứ 2 đại học)
• jeom (점/點) -- lớp (100점)

Một số động từ có chức năng như từ để đếm:

• byeong (병/甁) -- chai
• cheung (층/層) -- tầng (của tòa nhà), layers
• geureut (그릇) -- bát ăn
• gok (곡/曲) -- bài hát
• jan (잔/盞) -- ly và cốc
• saram (사람) -- người (thân mật)
• tong (통/桶) -- côngtenơ, thùng

Một vài từ được sử dụng để đếm trong số nhiều:

• jeop (접) -- một trăm quả hồng
• ko (코) -- hai mươi cá minh thái
• pan (판/板) -- 30 quả trứng
• son (손) -- hai con cá
• daseu/taseu (다스/타스) -- 1 tá